A través de investigaciones realizadas por un agente del Ministerio Público con adscripción a la Subprocuraduría de Procedimientos Penales región poniente, una persona fue vinculada a proceso por lesiones y daño en la propiedad culposos. Los hechos que se le imputan a Hilario “N”, ocurrieron en Apan, en junio del presente año luego de que las personas agraviadas denunciaron y con ello se inició la carpeta de investigación correspondiente por los hechos antes citados. Un agente del Ministerio Público se encargó de reunir los datos de prueba suficientes, para presentarlos ante el juez de control y así solicitar la vinculación a proceso del probable. Luego de formulada la imputación en la audiencia inicial, el juez de control concedió a la autoridad ministerial la vinculación a proceso del probable. Se fijaron dos meses como plazo para el cierre de la investigación complementaria.